egg yolk перевод

• яичный желток

• egg:    1) яйцо Ex: goose's eggs гусиные яйца Ex: hard-boiled egg яйцо вкрутую, крутое яйцо Ex: soft-boiled egg яйцо всмятку Ex: poached egg яйцо-пашот Ex: shell eggs натуральные яйца (не порошок) Ex: fried
• yolk:    1) желток (яйца)2) сердцевина; суть, сущность3) _спец. жиропот, ланолин
• egg yolk agar:    яично-желточный агар
• egg on:    1) подстрекать, подбивать Ex: they egged him on to fight они подбивали его нна драку Ex: we egged our team on when it was behind мы криками подбадривали нашу команду, когда она отставала
• in the egg:    в зачаточном состоянии
• the egg:    The Egg (band)
• fatty yolk:    жировой желток
• protein yolk:    белковый желток
• white yolk:    белый желток
• yolk bag:    желточный мешок
• yolk cell:    желточная клетка
• yolk duct:    см. vitelline duct
• yolk epithelium:    желточный эпителий
• yolk gland:    желточная железа, желточник
• yolk gradient:    желточный градиент

• Egg yolk also contains more vitamin A, D, B1, and B2.
  Яичный желток содержит больше витамина А, D, B1 и В2.
• Egg yolks were considered to be warm and moist while the whites were cold and moist.
  Яичные желтки считались тёплыми и влажными, тогда как белки — влажными и холодными.
• Whisk together the egg yolk and the milk; add the Grappa and salt. Stir in the flour.
  Взбейте яичные желтки с молоком, добавьте граппу и соль и смешайте с мукой.
• It is a professional round dough or egg yolk into glutinous rice ball and cake stuffings processing machinery.
  Это профессиональное круглое тесто или яичный желток, предназначенное для обработки клеевых рисовых шариков и пирожных с начинкой.
• Limit high cholesterol foods such as liver and other organ meats, egg yolks, and full-fat dairy products.
  Ограничить высокий уровень холестерина продукты, такие как печень и другие мясные субпродукты, желтки и полным содержанием жира молочные продукты.
• Egg yolks, sugar, starch, flour, biscuits are used - almost any food that has a smell and can attract insects.
  В ход идут яичные желтки, сахар, крахмал, мука, печенье — практически любые продукты питания, имеющие запах и способные привлечь насекомых.
• Boric acid or borax mixed with egg yolk and other poisonous baits based on these substances really help to destroy insects.
  Борная кислота или бура, смешанные с яичным желтком, и прочие отравленные приманки на основе этих веществ действительно помогают уничтожить насекомых.
• Various effects from cockroaches can also have a certain effect, among which boric acid and borax mixed with egg yolk are the most popular.
  Определенный эффект могут дать также различные народные отравы от тараканов, среди которых наиболее популярны борная кислота и бура, смешанные с яичным желтком.
• Cream, caster sugar, dark chocolate, almonds, Gianduia chocolate, egg yolk, egg white, gelatine, low fat cocoa powder, dark chocolate doubloon with the ‘P’ logo.
  Сливки, сахарный песок, черный шоколад, миндаль, шоколад джандуйя, яичный желток, белок, желатин, какао-порошок, рыбий клей, дублон из черного шоколада с логотипом “P”.
• Finely chop the carrots and nuts, separate the egg white from the egg yolk, combine the egg yolk with the sugar and whip to a frothy cream.
  Мелко нарежьте морковь и миндаль, отделите белки от желтков, смешайте яичный желток с сахаром и взбейте в пенный крем.